Les neuf jours fériés, les deux plus importants qui ne figurent pas sur la liste, les cinq jours par an où Cnossos est fermé, ainsi que la baisse de fréquentation en septembre qui touche les visiteurs de fin de saison.
La protection solaire à la dose réellement recommandée par les autorités sanitaires, pourquoi la mention « sans danger pour les récifs » n'a ici aucune signification, les soirées de l'intersaison que les brochures omettent de mentionner, et la réglementation sur les médicaments qui prend les voyageurs au dépourvu à l'aéroport.
Quelles côtes, quelles plages, quelles grandes sorties sont réellement adaptées aux enfants — des tout-petits qui préfèrent les eaux peu profondes aux adolescents qui ont déjà tout vu. Vérifié sur le terrain, sans exagération.
Trois points de départ, une voiture de location, pas de départs à 6 heures du matin : l’est au départ d’Héraklion, le centre au départ de Réthymnon, l’ouest au départ de La Canée — avec le nombre de jours que cela prend réellement.
Les fourchettes de prix réelles pour l’alimentation, la location de voiture, le carburant, les transats, les billets et le café — ainsi que les postes où l’argent s’échappe insidieusement.
Températures de la mer, vent de meltemi, affluence, prix et ce qui est réellement ouvert : la côte nord de la Crète d’avril à octobre.